Das regelmäßige tägliche Serverwartungsintervall wurde durch ein dynamisch festgelegtes Intervall ersetzt; das bedeutet, dass die Spielserver seltener Neustarts durchführen, wodurch Ihr das Spiel nun viel länger unterbrechungsfrei spielen könnt.
Behobene Fehler
Die fehlerhaften Namen einiger feindlicher Einheiten in der Sirius-Mission „Ein regnerischer Tag“ wurden korrigiert.
Die Stufe der Sirius-Angriffsbufftürme wurde von 75 auf 85 angehoben.
Ein Textfehler, der beim Fehlschlag der Gemini-Mission „Schmutziges Wasser“ angezeigt wurde, wurde korrigiert.
![Verbesserungen Das regelmäßige tägliche Serverwartungsintervall wurde durch ein dynamisch festgelegtes Intervall ersetzt; das bedeutet, dass die Spielserver seltener Neustarts durchführen, wodurch Ihr das Spiel nun viel länger unterbrechungsfrei spielen könnt. […]](https://pirategalaxy.com/wp-content/uploads/2011/02/teaser_changelog.jpg "Update-Changelog, 16. Oktober 2013")
